персонифици-рованный сгусток хаоса
название: Samurai 7: Underground Universe
авторы: GvenGlaive и Веркошак
фэндом: Samurai 7
персонажи: все, кто засветился в каноне
жанр: humour, стеб
рейтинг: PG
особое: AU
саммари: Совместный креатифф – альтернативный сериал: те же персонажи, но совершенно другой мир, с другими законами, условиями и обстоятельствами.
дисклэймер: Изначальные персонажи принадлежат не нам.
предупреждение: не закончен (!) Только первая глава.
количество слов: 3 977
иллюстрации: содержат спойлеры к ненаписанным главам. Рекомендуется смотреть после прочтения текста. Шичиро-диджей, Хейхачи, Кикучио, Кикучио и Комачи, Окара, Кьюзо 1, Кьюзо 2.
читать
СЕРИЯ ПЕРВАЯ: Руби!
Далеко внизу простирался ночной город. Город как город, со всеми его жилыми домами, магазинами, банками и всяческими злачными местами (такими как ночные клубы и государственные учреждения). Правда, идиллию романтично мерцавших огоньков на мгновение нарушили истошный вопль и последовавшая за ним пара глухих выстрелов - но потом все опять стихло. Только размеренно гудели где-то внизу машины.
Симпатичный юноша с длинными синими волосами и красными треугольниками на щеках постучал пальцами по оконному стеклу и устало вздохнул:
- Ну вот, опять кто-то не внял предупреждениям папочки...
- Укио-сама, Вы меня слушаете? - шевельнулась тень в углу комнаты.
- А, что?.. Да, Тессаи, конечно, так о чем ты там говорил?
- К-хм. Я говорил о том, что Ваш отец, достопочтимый Амануси-сама, уехал по делам в Европу, и теперь на Ваши плечи возложена ответственность за клан, - по голосу тени было понятно, что она далеко не в восторге от подобных перспектив.
- Кошмар! У меня слишком хрупкие плечи, чтобы возлагать на них подобную ерунду, - пробормотал юноша. - Ну что там опять не так с нашим многострадальным кланом? - уже громче спросил он.
- Как Вы знаете, Укио-сама, нашему клану, якудза Акарю-Акиндо, принадлежит власть над всем этим районом...
- Ну да, над всем районом - кроме одной ма-а-аленькой галльской деревушки.
- Э? Укио-сама?
- Я имел ввиду, кроме одного маленького ресторанчика. Ты пришел сказать мне, что эта проблема уже улажена?
- Гм, не совсем... Но как нам стало известно, старый хозяин ресторанчика недавно умер, и теперь там всем заправляет его внучка.
- Внучка? А она симпатичная? - мгновенно оживился Укио.
- Ей пятнадцать лет, - мрачно сообщила тень.
- А. Ну тогда это мне неинтересно. Меня посадят за совращение малолетних.
- Укио-сама, Вас и так посадят.
- Да ну тебя, Тессаи, вечно ты все драматизируешь! В общем, наведайтесь завтра в этот ресторанчик с дружеским визитом. А теперь передай-ка мне пультик.
- Укио-сама?..
- Сейчас как раз начинается мой любимый сериал ^_^
Симпатичный юноша с длинными синими волосами и красными треугольниками на щеках постучал пальцами по оконному стеклу и устало вздохнул:
- Ну вот, опять кто-то не внял предупреждениям папочки...
- Укио-сама, Вы меня слушаете? - шевельнулась тень в углу комнаты.
- А, что?.. Да, Тессаи, конечно, так о чем ты там говорил?
- К-хм. Я говорил о том, что Ваш отец, достопочтимый Амануси-сама, уехал по делам в Европу, и теперь на Ваши плечи возложена ответственность за клан, - по голосу тени было понятно, что она далеко не в восторге от подобных перспектив.
- Кошмар! У меня слишком хрупкие плечи, чтобы возлагать на них подобную ерунду, - пробормотал юноша. - Ну что там опять не так с нашим многострадальным кланом? - уже громче спросил он.
- Как Вы знаете, Укио-сама, нашему клану, якудза Акарю-Акиндо, принадлежит власть над всем этим районом...
- Ну да, над всем районом - кроме одной ма-а-аленькой галльской деревушки.
- Э? Укио-сама?
- Я имел ввиду, кроме одного маленького ресторанчика. Ты пришел сказать мне, что эта проблема уже улажена?
- Гм, не совсем... Но как нам стало известно, старый хозяин ресторанчика недавно умер, и теперь там всем заправляет его внучка.
- Внучка? А она симпатичная? - мгновенно оживился Укио.
- Ей пятнадцать лет, - мрачно сообщила тень.
- А. Ну тогда это мне неинтересно. Меня посадят за совращение малолетних.
- Укио-сама, Вас и так посадят.
- Да ну тебя, Тессаи, вечно ты все драматизируешь! В общем, наведайтесь завтра в этот ресторанчик с дружеским визитом. А теперь передай-ка мне пультик.
- Укио-сама?..
- Сейчас как раз начинается мой любимый сериал ^_^
* * *
Рынок был шумным, грязным и пестрым - словом, таким же, как и пять рынков до этого. С грустью оглядевшись по сторонам, Кирара вынуждена была признаться себе, что, похоже, заблудилась (а может, и вовсе ходит кругами). И зачем только она решила поехать в этот глупый большой город?! Конечно, карьера знаменитой певицы - это хорошо, но дома, в маленькой деревушке, было намного уютней, а главное - тише.
Внезапно что-то возникло у нее на пути. Через мгновение девушка поняла, что это было не «что-то», а «кто-то». Медленно подняв взгляд, она увидела плащ, который, по-видимому, когда-то был белым, но сейчас являл собой грязно-серое пятно. Обладатель плаща, смуглый мужчина лет сорока, с бородкой и длинными темными волосами, взглянул на Кирару чуть удивленно, изрек:
- Девушка, осторожней, - и растворился в толпе.
«А еще в деревне не попадаются подобные странные типы!» - подумала Кирара и вздохнула. Похоже, найти клуб, в котором работает ее кузина Комачи, будет не просто. Может, на предыдущем перекрестке ей следовало свернуть налево, а не направо? Может, ей вообще стоило остаться дома?
Заметив движущихся ей навстречу парней откровенно бандитского вида, Кирара поняла, что ей действительно стоило остаться дома - но поздно. Она попыталась юркнуть в ближайший переулок, но ее грубо схватили за руку:
- Девушка, можно с Вами познакомиться?
Не оборачиваясь, Кирара поступила так же, как на ее месте поступила бы любая приличная девушка - то есть истошно завопила, призывая на помощь.
В то же мгновение из переулка, в котором она пыталась скрыться, выскочил паренек со странно зелеными волосами, собранными в хвостик, и бросился на бандитов, так же истошно вопя.
Внезапно что-то возникло у нее на пути. Через мгновение девушка поняла, что это было не «что-то», а «кто-то». Медленно подняв взгляд, она увидела плащ, который, по-видимому, когда-то был белым, но сейчас являл собой грязно-серое пятно. Обладатель плаща, смуглый мужчина лет сорока, с бородкой и длинными темными волосами, взглянул на Кирару чуть удивленно, изрек:
- Девушка, осторожней, - и растворился в толпе.
«А еще в деревне не попадаются подобные странные типы!» - подумала Кирара и вздохнула. Похоже, найти клуб, в котором работает ее кузина Комачи, будет не просто. Может, на предыдущем перекрестке ей следовало свернуть налево, а не направо? Может, ей вообще стоило остаться дома?
Заметив движущихся ей навстречу парней откровенно бандитского вида, Кирара поняла, что ей действительно стоило остаться дома - но поздно. Она попыталась юркнуть в ближайший переулок, но ее грубо схватили за руку:
- Девушка, можно с Вами познакомиться?
Не оборачиваясь, Кирара поступила так же, как на ее месте поступила бы любая приличная девушка - то есть истошно завопила, призывая на помощь.
В то же мгновение из переулка, в котором она пыталась скрыться, выскочил паренек со странно зелеными волосами, собранными в хвостик, и бросился на бандитов, так же истошно вопя.
* * *
Двести метров и пять минут назад Кацуширо печально размышлял над своей незавидной судьбой. Впрочем, размышлял он над ней и двадцать пять минут назад, и сто двадцать пять, и вообще всю свою сознательную жизнь. А все потому, что бедному студенту Кацуширо очень не повезло с семьей. Мало того, что папочка его был крайне занудным менеджером среднего звена, так он еще почему-то очень не любил брата мамочки. А мамочка брата любила, поэтому они с папочкой вечно ссорились - а доставалось всегда Кацуширо. Так что ничего удивительного, что он тоже не сильно любил своего дядюшку... но именно его ему нужно было найти, чтобы передать письмо матушки. Ко всем прочим своим грехам дядюшка Кацуширо обитал в самом злачном районе Столицы и вроде бы работал в каком-то банке со странным названием «Хотару». И этот банк Кацуширо предстояло отыскать. Но что-то отыскиваться сей банк все никак не хотел. Вдобавок все изрядно осложнялось тем, что дядюшку своего парень последний раз видел, когда ему (в смысле, парню, а не дядюшке) было года три, и, следовательно, абсолютно не помнил, как означенный дядюшка выглядит.
Внезапно мерное течение мыслей Кацуширо прервал чей-то вопль. Примерно минута ушла на осознание того, что кричит девушка - а значит, он, будучи в душе истинным самураем, не имеет права оставить ее в беде! Заорав для храбрости, парень выскочил из-за угла и бросился в атаку.
Бандиты удивленно и даже с некоторой опаской покосились на него, но потом главарь вспомнил, что их десять, а мальчишка один (хоть и явно сумасшедший), поэтому, недолго думая, просто поставил Кацуширо подножку. Темноволосая девушка в летнем красно-синем платье удивленно хлопала глазами. Кацуширо растянулся носом в землю и уныло подумал: «Ну что за невезение?!»
Однако прежде, чем невезение успело стать фатальным, откуда-то сбоку донесся дикий грохот, и ближайший прилавок перевернулся. За ним возвышалось нечто. У нечта были длинные рыжие патлы, рогатая кастрюля на голове и очень странный красно-желтый доспех - и вообще выглядело оно, как сбежавший музейный экспонат.
- А-а, наконец-то я нашел вас, гнусные похитители кошельков! - грозно проорало нечто, надвигаясь на бандитов. - Неужели вы думали, что можете безнаказанно обворовывать меня, великого и непобедимого Кикучио?!
Не успев вовремя затормозить, доспех, назвавшийся Кикучио, врезался в бандитов, чуть не растоптав Кацуширо. С грозным ревом разбросав обидчиков, он схватил главаря за ноги, перевернул и начал сосредоточенно трясти. Из бандита градом посыпались кошельки. Отшвырнув главаря в сторону, Кикучио принялся лихорадочно рыться в груде кошельков:
- Не мой, не мой... этот вообще пустой... это вообще не кошелек... О, вот ты где, маленький мой!!
Выпрямившись, великан со скрипом потянулся, взглянул на наручные часы - и внезапно бросился вперед по улице с диким воплем:
- Проклятье, я же опаздываю на работу!!!
Позабытые всеми Кацуширо и девушка удивленно посмотрели друг на друга и синхронно спросили:
- Что это было?..
Внезапно мерное течение мыслей Кацуширо прервал чей-то вопль. Примерно минута ушла на осознание того, что кричит девушка - а значит, он, будучи в душе истинным самураем, не имеет права оставить ее в беде! Заорав для храбрости, парень выскочил из-за угла и бросился в атаку.
Бандиты удивленно и даже с некоторой опаской покосились на него, но потом главарь вспомнил, что их десять, а мальчишка один (хоть и явно сумасшедший), поэтому, недолго думая, просто поставил Кацуширо подножку. Темноволосая девушка в летнем красно-синем платье удивленно хлопала глазами. Кацуширо растянулся носом в землю и уныло подумал: «Ну что за невезение?!»
Однако прежде, чем невезение успело стать фатальным, откуда-то сбоку донесся дикий грохот, и ближайший прилавок перевернулся. За ним возвышалось нечто. У нечта были длинные рыжие патлы, рогатая кастрюля на голове и очень странный красно-желтый доспех - и вообще выглядело оно, как сбежавший музейный экспонат.
- А-а, наконец-то я нашел вас, гнусные похитители кошельков! - грозно проорало нечто, надвигаясь на бандитов. - Неужели вы думали, что можете безнаказанно обворовывать меня, великого и непобедимого Кикучио?!
Не успев вовремя затормозить, доспех, назвавшийся Кикучио, врезался в бандитов, чуть не растоптав Кацуширо. С грозным ревом разбросав обидчиков, он схватил главаря за ноги, перевернул и начал сосредоточенно трясти. Из бандита градом посыпались кошельки. Отшвырнув главаря в сторону, Кикучио принялся лихорадочно рыться в груде кошельков:
- Не мой, не мой... этот вообще пустой... это вообще не кошелек... О, вот ты где, маленький мой!!
Выпрямившись, великан со скрипом потянулся, взглянул на наручные часы - и внезапно бросился вперед по улице с диким воплем:
- Проклятье, я же опаздываю на работу!!!
Позабытые всеми Кацуширо и девушка удивленно посмотрели друг на друга и синхронно спросили:
- Что это было?..
* * *
В углу улицы притаилось маленькое додзё. Впрочем, приглядевшись, можно было понять, что никакое это не додзё, а всего лишь небольшой ночной ресторанчик. Вывеска перегорела, и разобрать название было весьма проблематично. Но темноволосую девочку в школьной форме это, похоже, ничуть не смутило: вихрем промчавшись по улице, она взлетела на крыльцо ресторанчика и с грохотом распахнула двери:
- Всем привет!! Э... а где все?
Внутри было идеально пусто. В смысле, столики, барная стойка и сцена в углу присутствовали, а вот никого живого видно не было. Понятное дело, что для посетителей время раннее, но вот куда подевался весь персонал?
Откуда-то из-под барной стойки донесся протяжный стон. Девочка удивленно повернулась на звук:
- Рикичи-сан?.. Что с Вами?
- Он тебе не ответит, - грустно заметила усталая темноволосая женщина в красном кимоно, выглядывая с кухни. - Мы имеем дело с единственным в истории всего человечества барменом, который абсолютно не умеет пить.
- Ну, мы вообще все здесь уникумы! - девочка широко ухмыльнулась, отбрасывая рюкзак куда-то в сторону. - А кстати, Юкино-сан, зачем вы вообще вчера пили? И где остальные?
- Хм, как бы тебе объяснить, - женщина придвинула себе стул и села. - Пили мы, потому что праздновали свадьбу наших певицы и охранника. То есть, наших бывших певицы и охранника, ибо сегодня с утра они заявили, что увольняются. А потом мы пили, потому что провожали на очередной музыкальный фестиваль эту тварь поганую... в смысле, моего дорогого Шичироджи. В итоге Горобей зачем-то решил показать очередной фокус - и каким-то образом умудрился сломать холодильник. Хейхачи дико расстроился и тут же устроил поминки по погибшим продуктам. Поэтому мы опять пили. А с утра пораньше этот рыжий маньяк отправился на рынок. Горобей через какое-то время тоже ушел (надеюсь, за новым холодильником). Так что я, - Юкино бросила быстрый взгляд в сторону барной стойки, - можно сказать, одна тут осталась.
- Так я и знала, что нельзя вас без присмотра оставлять! - заявила девочка, гордо подбоченясь.
- Конечно, как скажешь, Комачи-чан... э, в смысле, босс!
- Всем привет!! Э... а где все?
Внутри было идеально пусто. В смысле, столики, барная стойка и сцена в углу присутствовали, а вот никого живого видно не было. Понятное дело, что для посетителей время раннее, но вот куда подевался весь персонал?
Откуда-то из-под барной стойки донесся протяжный стон. Девочка удивленно повернулась на звук:
- Рикичи-сан?.. Что с Вами?
- Он тебе не ответит, - грустно заметила усталая темноволосая женщина в красном кимоно, выглядывая с кухни. - Мы имеем дело с единственным в истории всего человечества барменом, который абсолютно не умеет пить.
- Ну, мы вообще все здесь уникумы! - девочка широко ухмыльнулась, отбрасывая рюкзак куда-то в сторону. - А кстати, Юкино-сан, зачем вы вообще вчера пили? И где остальные?
- Хм, как бы тебе объяснить, - женщина придвинула себе стул и села. - Пили мы, потому что праздновали свадьбу наших певицы и охранника. То есть, наших бывших певицы и охранника, ибо сегодня с утра они заявили, что увольняются. А потом мы пили, потому что провожали на очередной музыкальный фестиваль эту тварь поганую... в смысле, моего дорогого Шичироджи. В итоге Горобей зачем-то решил показать очередной фокус - и каким-то образом умудрился сломать холодильник. Хейхачи дико расстроился и тут же устроил поминки по погибшим продуктам. Поэтому мы опять пили. А с утра пораньше этот рыжий маньяк отправился на рынок. Горобей через какое-то время тоже ушел (надеюсь, за новым холодильником). Так что я, - Юкино бросила быстрый взгляд в сторону барной стойки, - можно сказать, одна тут осталась.
- Так я и знала, что нельзя вас без присмотра оставлять! - заявила девочка, гордо подбоченясь.
- Конечно, как скажешь, Комачи-чан... э, в смысле, босс!
* * *
- Так, значит, Вы приехали сюда с целью навестить своего дядюшку? - уточнила Кирара.
Они вместе с неудавшимся спасителем поспешно ретировались с рынка прежде, чем бандиты успели очухаться, и теперь брели по какой-то длинной безымянной улице в надежде наткнуться хоть на какой-нибудь указатель. Блуждать ночью по этому милому району, недаром прозванному Веселой деревней, определенно не хотелось.
- Э... у... ну да... - Кацуширо почему-то смутился и покраснел.
- Тогда Вам, наверное, неудобно меня провожать...
- Нет, что Вы! - воскликнул парень, гордо выпятив грудь. - Эти презренные бандиты могут еще вернуться! Мой долг как самурая велит мне всенепременно защитить вас!! - Кацуширо благополучно замял тот факт, что в прошлый раз от него было, мягко говоря, не очень много пользы.
Кирара впала в каплю, но, будучи вежливой девушкой, возражать не стала.
- А Вы, Кирара-доно, зачем сюда приехали? - спросил Кацуширо, продолжая отчаянно краснеть.
Девушка покосилась на него, покраснела за компанию (и заради приличий), но решила, что от правды вреда не будет:
- Я всегда хотела петь. Но в нашей маленькой деревеньке не сделаешь достойной карьеры, - о том, что из музыкальной школы ее выгнали в первый же год обучения, Кирара скромно умолчала. - Я собираюсь поступать здесь в консерваторию. Но сначала мне нужна практика и тренировки... поэтому я какое-то время хочу поработать певицей в ночном клубе, в который меня пригласила кузина. Она уже довольно давно там работает, я, правда, не знаю, кем... Так что теперь мне нужно отыскать этот клуб и... вот, - Кирара резко замолчала, внезапно поняв, что успела выболтать гораздо больше, чем собиралась изначально.
Теперь настала очередь Кацуширо впадать в каплю - оттого, что такая скромная с виду девушка собирается работать в ночном клубе, пусть и певицей.
Тем временем начинало темнеть. Похоже, перспектива блуждать до глубокой ночи грозилась стать реальностью...
Но тут Кирара и Кацуширо завернули за угол - и чуть не врезались в рекламный стенд, радостно сообщавший: «Ночной ресторан «Хотару» приветствует тебя, о путник, случайно забредший в эти трущобы! Если же ты забрел сюда не случайно - то тем более здравствуй! У нас в меню: плов, онигири, паэлья, резотта, рис отварной, рисовая каша, салат из крабовых палочек, рис из деревни Канна (рекомендовано поваром!), великий комедиант Белый Клык, пирожки с рисом, музыкальный концерт по заявкам посетителей (на данный момент отсутствует), рис по-флотски, танец с веерами (исполняет менеджер по персоналу), рис с овощами, рис без овощей - и еще очень много всего интересного и, возможно, даже полезного для здоровья! Заходите, не пожалеете!» За рекламным стендом вырисовывался силуэт небольшого деревянного здания с перегоревшей вывеской (хотя иероглиф «Хотару» все-таки можно было разобрать).
- «Хотару»? Почему это название кажется мне знакомым?.. - почесал в затылке Кацуширо.
- О, так это ведь тот самый ресторанчик, в котором работает моя сестра! - воскликнула Кирара, облегченно вздыхая. Потом повернулась к спутнику. - Э... Кацуширо-сан, большое спасибо Вам, что проводили меня. Но теперь Вам, наверное, уже пора идти?..
Кацуширо оглянулся на подползавшую сзади и уже успевшую затопить половину улицы тьму, разбитые фонари, пустые глазницы окон, вздрогнул - и, схватив Кирару за руку, потащил ее ко входу, немного нервно улыбаясь:
- Нет, что Вы! Я просто обязан передать Вас на руки Вашей сестре...
Толкнув двери, они влетели в помещение - и замерли, оглушенные буйством красок. Прямо перед ними была барная стойка, за которой виднелся очень грустный бармен, казавшийся особенно бледным на фоне радостно-оранжевых и ядовито-фиолетовых стен. Слева в дальнем углу виднелась небольшая сцена, перед ней в шахматном порядке расположились маленькие уютные столики, тоже оранжевые и фиолетовые, на каждом из них стояла круглая лампа. Посетителей пока было немного... но за одним из столиков Кацуширо с изумлением заметил того самого странного типа в доспехе, с которым они столкнулись на рынке! Тип уныло медитировал над явно слишком маленькой для него чашечкой с чем-то горячим.
Однако прежде, чем Кацуширо успел обратить на это внимание Кирары, откуда-то сбоку к ним подлетела девочка в фартуке, с красными помпончиками в каштановых волосах, и бросилась на шею девушке с радостным воплем:
- Сестра, ты все-таки пришла! Здорово! А я уж решила, что ты передумала!! Но ведь это не так, нэ, нэ, нэ?!!
Полузадушенная Кирара с трудом прохрипела:
- Ага... Здравствуй, Комачи...
Кацуширо с удивлением смотрел на девочку: и это - сестра Кирары-доно? Но почему она такая маленькая?! Разве детям разрешается работать в ночных ресторанах?..
Комачи тем временем радостно вещала, все еще повиснув на шее у Кирары:
- Представляешь, а у нас как раз вчера певица уволилась, так что ты сможешь приступить к работе уже сегодня! Как раз скоро наступит время вечернего представления... А еще у нас охранник уволился! А ди-джей уехал в отпуск на Ямайку, на музыкальный фестиваль. И повар куда-то пропал. И комедиант тоже! Настоящая текучка кадров! Интересно, к чему бы это?.. А это твой друг, да, Кирара? - внезапно сменила она тему, наконец отпуская сестру.
Та удивленно захлопала глазами, потирая шею:
- А? Да нет, просто...
- Да ладно тебе, сестричка, я все понимаю, - девочка хитро подмигнула, широко ухмыляясь.
Кирара и Кацуширо дружно впали в капли, потом так же дружно покраснели.
- Нет!! - воскликнула девушка, демонстративно отступая подальше от спутника. - Кацуширо-сан просто любезно вызвался проводить меня до дома... в смысле до «Хотару»!..
В этот момент за спиной Комачи внезапно выросла грозная тень с рогами и горящими яростью глазами, в которой с трудом можно было признать молодую красивую женщину (рогами казались две длинные шпильки, закреплявшие прическу).
- Кома... Босс, - глухо прорычала она. - Что Вы здесь делаете? У Вас пирог на кухне подгорел.
- Что? - девочка удивленно обернулась, явно ничуть не испуганная, потом подскочила на месте. - Ой, точно, как я могла забыть!!! Кстати, Юкино-сан, познакомьтесь с моей сестрой!.. - донесся ее вопль уже откуда-то из дальнего угла, где, судя по всему, скрывалась кухня.
Женщина повернулась к Кираре и окинула ее оценивающим взглядом:
- Так, значит, ты и есть та самая «замечательная певица»?
Девушка не обратила на вопрос ровным счетом никакого внимания, ошарашенно уставясь в пространство:
- Комачи - босс?..
Юкино тем временем закончила осмотр, удовлетворенно кивнула самой себе и схватила Кирару за руку:
- Подходишь. А ты, - внезапно повернулась она к Кацуширо, который крабом пятился к выходу, - марш на кухню! Будешь готовить ужин, раз этот рыжий маньяк изволит где-то шляться.
- Но... я не умею... и вообще, мне домой пора... - попытался робко возразить парень, недоумевая, о каком таком маньяке идет речь и причем здесь ужин.
Страшная женщина на него просто посмотрела. И в следующее мгновение Кацуширо уже спешил туда же, куда чуть раньше убежала Комачи, краем глаза успев заметить, что Юкино потащила Кирару к сцене, по пути мило улыбаясь посетителям.
Бармен, испуганно стучавший зубами под стойкой, облегченно вздохнул.
Они вместе с неудавшимся спасителем поспешно ретировались с рынка прежде, чем бандиты успели очухаться, и теперь брели по какой-то длинной безымянной улице в надежде наткнуться хоть на какой-нибудь указатель. Блуждать ночью по этому милому району, недаром прозванному Веселой деревней, определенно не хотелось.
- Э... у... ну да... - Кацуширо почему-то смутился и покраснел.
- Тогда Вам, наверное, неудобно меня провожать...
- Нет, что Вы! - воскликнул парень, гордо выпятив грудь. - Эти презренные бандиты могут еще вернуться! Мой долг как самурая велит мне всенепременно защитить вас!! - Кацуширо благополучно замял тот факт, что в прошлый раз от него было, мягко говоря, не очень много пользы.
Кирара впала в каплю, но, будучи вежливой девушкой, возражать не стала.
- А Вы, Кирара-доно, зачем сюда приехали? - спросил Кацуширо, продолжая отчаянно краснеть.
Девушка покосилась на него, покраснела за компанию (и заради приличий), но решила, что от правды вреда не будет:
- Я всегда хотела петь. Но в нашей маленькой деревеньке не сделаешь достойной карьеры, - о том, что из музыкальной школы ее выгнали в первый же год обучения, Кирара скромно умолчала. - Я собираюсь поступать здесь в консерваторию. Но сначала мне нужна практика и тренировки... поэтому я какое-то время хочу поработать певицей в ночном клубе, в который меня пригласила кузина. Она уже довольно давно там работает, я, правда, не знаю, кем... Так что теперь мне нужно отыскать этот клуб и... вот, - Кирара резко замолчала, внезапно поняв, что успела выболтать гораздо больше, чем собиралась изначально.
Теперь настала очередь Кацуширо впадать в каплю - оттого, что такая скромная с виду девушка собирается работать в ночном клубе, пусть и певицей.
Тем временем начинало темнеть. Похоже, перспектива блуждать до глубокой ночи грозилась стать реальностью...
Но тут Кирара и Кацуширо завернули за угол - и чуть не врезались в рекламный стенд, радостно сообщавший: «Ночной ресторан «Хотару» приветствует тебя, о путник, случайно забредший в эти трущобы! Если же ты забрел сюда не случайно - то тем более здравствуй! У нас в меню: плов, онигири, паэлья, резотта, рис отварной, рисовая каша, салат из крабовых палочек, рис из деревни Канна (рекомендовано поваром!), великий комедиант Белый Клык, пирожки с рисом, музыкальный концерт по заявкам посетителей (на данный момент отсутствует), рис по-флотски, танец с веерами (исполняет менеджер по персоналу), рис с овощами, рис без овощей - и еще очень много всего интересного и, возможно, даже полезного для здоровья! Заходите, не пожалеете!» За рекламным стендом вырисовывался силуэт небольшого деревянного здания с перегоревшей вывеской (хотя иероглиф «Хотару» все-таки можно было разобрать).
- «Хотару»? Почему это название кажется мне знакомым?.. - почесал в затылке Кацуширо.
- О, так это ведь тот самый ресторанчик, в котором работает моя сестра! - воскликнула Кирара, облегченно вздыхая. Потом повернулась к спутнику. - Э... Кацуширо-сан, большое спасибо Вам, что проводили меня. Но теперь Вам, наверное, уже пора идти?..
Кацуширо оглянулся на подползавшую сзади и уже успевшую затопить половину улицы тьму, разбитые фонари, пустые глазницы окон, вздрогнул - и, схватив Кирару за руку, потащил ее ко входу, немного нервно улыбаясь:
- Нет, что Вы! Я просто обязан передать Вас на руки Вашей сестре...
Толкнув двери, они влетели в помещение - и замерли, оглушенные буйством красок. Прямо перед ними была барная стойка, за которой виднелся очень грустный бармен, казавшийся особенно бледным на фоне радостно-оранжевых и ядовито-фиолетовых стен. Слева в дальнем углу виднелась небольшая сцена, перед ней в шахматном порядке расположились маленькие уютные столики, тоже оранжевые и фиолетовые, на каждом из них стояла круглая лампа. Посетителей пока было немного... но за одним из столиков Кацуширо с изумлением заметил того самого странного типа в доспехе, с которым они столкнулись на рынке! Тип уныло медитировал над явно слишком маленькой для него чашечкой с чем-то горячим.
Однако прежде, чем Кацуширо успел обратить на это внимание Кирары, откуда-то сбоку к ним подлетела девочка в фартуке, с красными помпончиками в каштановых волосах, и бросилась на шею девушке с радостным воплем:
- Сестра, ты все-таки пришла! Здорово! А я уж решила, что ты передумала!! Но ведь это не так, нэ, нэ, нэ?!!
Полузадушенная Кирара с трудом прохрипела:
- Ага... Здравствуй, Комачи...
Кацуширо с удивлением смотрел на девочку: и это - сестра Кирары-доно? Но почему она такая маленькая?! Разве детям разрешается работать в ночных ресторанах?..
Комачи тем временем радостно вещала, все еще повиснув на шее у Кирары:
- Представляешь, а у нас как раз вчера певица уволилась, так что ты сможешь приступить к работе уже сегодня! Как раз скоро наступит время вечернего представления... А еще у нас охранник уволился! А ди-джей уехал в отпуск на Ямайку, на музыкальный фестиваль. И повар куда-то пропал. И комедиант тоже! Настоящая текучка кадров! Интересно, к чему бы это?.. А это твой друг, да, Кирара? - внезапно сменила она тему, наконец отпуская сестру.
Та удивленно захлопала глазами, потирая шею:
- А? Да нет, просто...
- Да ладно тебе, сестричка, я все понимаю, - девочка хитро подмигнула, широко ухмыляясь.
Кирара и Кацуширо дружно впали в капли, потом так же дружно покраснели.
- Нет!! - воскликнула девушка, демонстративно отступая подальше от спутника. - Кацуширо-сан просто любезно вызвался проводить меня до дома... в смысле до «Хотару»!..
В этот момент за спиной Комачи внезапно выросла грозная тень с рогами и горящими яростью глазами, в которой с трудом можно было признать молодую красивую женщину (рогами казались две длинные шпильки, закреплявшие прическу).
- Кома... Босс, - глухо прорычала она. - Что Вы здесь делаете? У Вас пирог на кухне подгорел.
- Что? - девочка удивленно обернулась, явно ничуть не испуганная, потом подскочила на месте. - Ой, точно, как я могла забыть!!! Кстати, Юкино-сан, познакомьтесь с моей сестрой!.. - донесся ее вопль уже откуда-то из дальнего угла, где, судя по всему, скрывалась кухня.
Женщина повернулась к Кираре и окинула ее оценивающим взглядом:
- Так, значит, ты и есть та самая «замечательная певица»?
Девушка не обратила на вопрос ровным счетом никакого внимания, ошарашенно уставясь в пространство:
- Комачи - босс?..
Юкино тем временем закончила осмотр, удовлетворенно кивнула самой себе и схватила Кирару за руку:
- Подходишь. А ты, - внезапно повернулась она к Кацуширо, который крабом пятился к выходу, - марш на кухню! Будешь готовить ужин, раз этот рыжий маньяк изволит где-то шляться.
- Но... я не умею... и вообще, мне домой пора... - попытался робко возразить парень, недоумевая, о каком таком маньяке идет речь и причем здесь ужин.
Страшная женщина на него просто посмотрела. И в следующее мгновение Кацуширо уже спешил туда же, куда чуть раньше убежала Комачи, краем глаза успев заметить, что Юкино потащила Кирару к сцене, по пути мило улыбаясь посетителям.
Бармен, испуганно стучавший зубами под стойкой, облегченно вздохнул.
* * *
- Она всегда такая, - со знанием дела сказала барная стойка. - К слову, меня зовут Рикичи.
Кацуширо, с трудом выползший с кухни после неравного боя с кастрюлями, в капле уставился на стойку. Потом перевел недоуменный взгляд на Кирару, уже второй час певшую что-то на сцене под внимательными взглядами посетителей.
- Да нет, я про Юкино-сама! Кстати, - стойка заговорщицки понизила голос, - а она рядом?
Кацуширо устало пожал плечами:
- Она всегда где-то рядом, - потом внимательней огляделся по сторонам. - Но сейчас вроде нет...
- Ф-фух, - из-под стойки вылез бармен и с печальным видом облокотился на свое убежище. - Ну что, парень, не повезло тебе? Запрягли тебя работать без предупреждения и заключения предварительного контракта?
- Э-э... типа того... - ближе к ночи лексикон Кацуширо в связи с усталостью стремительно сократился.
Рикичи пристально посмотрел на парня, потом достал из своего обширного арсенала какую-то бутылку и два стакана, с профессиональной ловкостью разлил по ним мутно-оранжевую жидкость и подтолкнул один к Кацуширо.
- Эх, нелегкая наша жизнь... Да ты пей, пей, не бойся. Совсем порядка не стало в нашем ресторанчике с тех пор, как помер старый хозяин.
- А что с ним случилось? - спросил Кацуширо, с подозрением принюхиваясь к угощению.
- Я ж говорю - помер. Ну, в смысле, от старости. Предварительно оставив нам очень странное завещание, в котором говорилось, что хозяйкой «Хотару» становится его внучка, Комачи-сама, а до ее совершеннолетия всем будет заправлять Юкино-сама. Вот она и заправляет!
Рикичи залпом осушил свой стакан и горестно вздохнул.
Уже изрядно охрипшая Кирара отошла куда-то в угол сцены и, видимо, исчерпав свой репертуар, начала петь частушки. Кацуширо почесал в затылке, поражаясь вывертам бытия, и рискнул отхлебнуть немного мутно-оранжевого нечта. И тут же закашлялся, отчаянно отплевываясь.
- А что, ты не любишь морковный сок? - расстроился Рикичи. - Он же такое полезный! И Горобей-сан так говорит... Интересно, кстати, а где Горобей-сан?
Входная дверь с грохотом распахнулась, и в помещение важно вплыл холодильник:
- Йо! Я знаю, что вы соскучились, но теперь вам скучать не придется, ибо великий комедиант Белый Клык снова с вами!!
- О, а вот и Горобей-сан, - невозмутимо прокомментировал Рикичи.
Кацуширо традиционно впал в каплю.
Холодильник повернулся к сцене, и стало видно, что его держит высокий мужчина негроидного вида с короткими белыми волосами и сережкой в виде клыка.
Посетители не без удивления взглянули на него, отвлекшись от разглядывания замолчавшей Кирары и от поглощения пищи (Кацуширо мгновенно вспомнил, как они с Комачи готовили эту самую пищу, и поразился, как кто-то вообще может это есть).
Горобей ухмыльнулся и двинулся к сцене, на удивление ловко лавируя между столиками:
- А сейчас вы увидите совершенно невероятный новый фокус! Для него нам потребуются холодильник, певица - доброго вечера, дорогая, мне кажется, мы с вами раньше не встречались, - и доброволец из зала. Вы, должно быть, не представляете себе, что это может быть за фокус? Я тоже пока не представляю - но сейчас что-нибудь придумаю!
С грохотом водрузив холодильник на сцену рядом с остолбеневшей Кирарой, комедиант смахнул испарину со лба и направился в зал. Посетители, переварив информацию о том, что этому странному типу требуется доброволец (еду они, судя по лицам, переварить все-таки так и не смогли), вжали головы в плечи и смотрели на него очень мрачно. Однако Горобея это, похоже, ничуть не смутило. Оглядевшись с очень нехорошей ухмылкой, он решительно приблизился к тому самому типу в странном красно-желтом доспехе.
- Вы! Да-да, именно вы! Вы такой колоритный персонаж... Я уверен, Вы будете просто замечательно смотреться на сцене! Это как раз то, что нужно мне для этого фокуса! У Вас такое выразительное лицо!! - подхватив прифигевший доспех под локоть, комедиант потащил его к сцене, обращаясь к остальным посетителям. - Этот замечательный человек будет следить за тем, чтобы я не жульничал! Нет, конечно, жульничать я и так не буду, это ведь совсем неинтересно... Но мой новый друг увидит фокус вблизи и сможет подтвердить вам, что я не пользуюсь никакими жалкими уловками и устройствами уличных шарлатанов. Кстати, новый друг, а как тебя зовут?
- Эй!! Ты... Да ты... Чувак, да ты совсем спятил!!! - возмутился доспех, пытаясь высвободиться, но Горобей с удивительной легкостью удержал его и даже затащил все-таки на сцену.
Остальные посетители наблюдали за этим в абсолютном молчании.
- Ну что ж, мистер Чувак-да-ты-совсем-спятил, постойте-ка вот на этом месте. А я подготовлю все для фокуса!
Тип в доспехе запыхтел оскорбленно, однако сказать больше ничего не успел - комедиант со скрипом подтащил холодильник поближе, распахнул дверцу и любезно подал руку Кираре:
- Милая леди, позвольте попросить Вас ступить в этот новый холодильник! Я хочу продемонстрировать дорогим гостям фокус с исчезновением.
Кацуширо от этого заявления утерял челюсть и свалился со стула.
- Да не переживай, в итоге все нормально будет, - Рикичи бросил на него сочувственный взгляд. - Все равно подобные фокусы у него никогда не получаются...
Кирара посмотрела на Горобея с откровенным ужасом, однако все-таки шагнула вперед, видимо, надеясь куда-нибудь спрятаться (а холодильник был не самым плохим вариантом).
- Да что это вообще за бред?! - наконец взвыл тип в доспехах и, прежде чем комедиант успел хоть что-то ответить, решительно двинулся к выходу, проламывая себе путь сквозь стройные (до этого) ряды столиков; остальные посетители поспешно убирались из-под его ног.
- Как, вы уже уходите? – расстроенно воскликнул Горобей. Кирара воспользовалась передышкой, чтобы высвободиться из его цепкой хватки и спрятаться за холодильник.
Но в этот самый момент двери снова с грохотом распахнулись, и в зал ввалились где-то с десяток подозрительных типов в черном. Встав в пафосные позы и грозно потрясая разнообразным оружием (катанами, нунчаками, швабрами), они хором провозгласили:
- Трепещите, Красный Дракон прилетел за вами!!!
Все находившиеся в помещении озадаченно уставились на новых гостей, из кухни выглянули удивленные Юкино и Комачи. Поозирались в поисках огнедышащей рептилии, но оной не обнаружили.
Один из черных, замотанный по самые глаза тип с тремя швабрами в руках, гордо выступил вперед и заявил:
- Вы находитесь на территории клана якудза Акарю и обязаны каждый месяц платить положенный налог! Если вы откажетесь следовать этому требованию, нам придется взять плату силой. Так повелел великолепный Укио-сама!
Кацуширо начал было подумывать от греха (от назревающей драки) подальше спрятаться под стойку, но там уже сидел Рикичи.
Комачи удивленно повернулась к Юкино:
- Налог? Какой налог? Вы знаете что-нибудь об этом, Юкино-сан?
Женщина невозмутимо пожала плечами:
- Первый раз об этом слышу. Налоговая зареклась к нам ходить еще полгода назад.
Замерший было тип в доспехах решительно продолжил свой путь к дверям, не обращая ни малейшего внимания на парней в черном, перегородивших ему дорогу.
- Вы все-таки решили попытаться оказать сопротивление?! - воскликнул главный из них, беря швабры наизготовку. - Стиль трех швабр - абсолютная зачистка!! - героически выкрикнул он, бросаясь в атаку.
Доспех невозмутимо смел его в сторону, отчего мастер швабры врезался в стену, и двинулся дальше. Остальные черные в нерешительности попятились.
И тут на пороге воздвиглась лохматая фигура в странном серо-белом плаще.
Якудза замерли.
В тишине, нарушаемой лишь скрежетом красно-желтых доспехов, Кацуширо расслышал, как Кирара удивленно воскликнула:
- Тот самый!..
В следующее мгновение тишина была бесцеремонно нарушена диким грохотом и испуганными воплями: не говоря ни слова, новый гость с ходу принялся выносить типов в черном, тем же занялся и доспех. Меньше чем через минуту незадачливые якудза уже валялись на крыльце бесформенной кучей. Тип в доспехе решительно проскрежетал мимо лохматого и, отчаянно скрипя доспехами, скрылся в ночи.
Лохматый в свою очередь отряхнул плащ и несколько неловко улыбнулся:
- Э, здравствуйте, я ваш новый сосед. Не могли бы вы одолжить мне немного соли?
- О, разумеется! - воскликнула Юкино, жестом подавая Кираре знак идти на кухню. Девушка отмерла и поспешила подальше от холодильника и Горобея. Юкино продолжила с легким поклоном. - Благодарим Вас за то, что помогли нам с этим маленьким недоразумением.
- Да чего там, - засмущался лохматый, принимая из рук Кирары потертую жестяную банку с надписью «кофе». Коротко поклонился и, не проверив содержимое банки, поспешно ретировался.
Отчего-то покрасневшая Кирара озадаченно хлопала глазами.
- Странно, мне казалось, что у нас здесь поблизости нет никаких жилых домов, - задумчиво пробормотала Юкино.
Восторженная Комачи требовательно дернула ее за рукав:
- Нэ, нэ, Юкино-сан, я думаю, что на роль нашего нового охранника идеально подойдет этот дяденька в красно-желтом спортивном костюме!
- Комачи-ча... в смысле, босс, это был не костюм, а доспех.
- Я так и знала, что по первому пункту возражений не будет! - хитро заулыбалась хозяйка «Хотару».
Юкино оставалось только тяжело вздохнуть.
Молча взиравший на происходящее Горобей с картинной трагичностью уперся лбом в холодильник и печально воскликнул:
- О горе мне, горе! Мой великолепный фокус был вероломно сорван гнусными происками судьбы!.. - неожиданно он выпрямился и широко ухмыльнулся. - Ха-ха-ха, я пошутил, а вы поверили, да?! На самом деле все это тоже было частью представления, частью моего уникального плана по развлечению вас! Фокус с моментальным исчезновением плохих парней! Ибо добро всегда побеждает зло!!
Посетители давно валялись под столами в глубочайших каплях.
- Горобей, что ты несешь? - устало поинтересовалась Юкино.
- Я? Я несу холодильник! - гордо ответствовал комедиант, взваливая означенный предмет себе на спину. - И да не буду я Горобеем Катаяма, если не донесу его до кухни в целости и сохранности!
Так же молча наблюдавший за событиями вокруг Кацуширо после этих слов в невероятном шоке воззрился на Горобея:
- Катаяма?! Дядюшка?!?!?!
Еще какое-то время он постоял, чуть покачиваясь, - и хлопнулся в обморок. Хрупкая детская психика не выдержала столько потрясений за один день.
Кацуширо, с трудом выползший с кухни после неравного боя с кастрюлями, в капле уставился на стойку. Потом перевел недоуменный взгляд на Кирару, уже второй час певшую что-то на сцене под внимательными взглядами посетителей.
- Да нет, я про Юкино-сама! Кстати, - стойка заговорщицки понизила голос, - а она рядом?
Кацуширо устало пожал плечами:
- Она всегда где-то рядом, - потом внимательней огляделся по сторонам. - Но сейчас вроде нет...
- Ф-фух, - из-под стойки вылез бармен и с печальным видом облокотился на свое убежище. - Ну что, парень, не повезло тебе? Запрягли тебя работать без предупреждения и заключения предварительного контракта?
- Э-э... типа того... - ближе к ночи лексикон Кацуширо в связи с усталостью стремительно сократился.
Рикичи пристально посмотрел на парня, потом достал из своего обширного арсенала какую-то бутылку и два стакана, с профессиональной ловкостью разлил по ним мутно-оранжевую жидкость и подтолкнул один к Кацуширо.
- Эх, нелегкая наша жизнь... Да ты пей, пей, не бойся. Совсем порядка не стало в нашем ресторанчике с тех пор, как помер старый хозяин.
- А что с ним случилось? - спросил Кацуширо, с подозрением принюхиваясь к угощению.
- Я ж говорю - помер. Ну, в смысле, от старости. Предварительно оставив нам очень странное завещание, в котором говорилось, что хозяйкой «Хотару» становится его внучка, Комачи-сама, а до ее совершеннолетия всем будет заправлять Юкино-сама. Вот она и заправляет!
Рикичи залпом осушил свой стакан и горестно вздохнул.
Уже изрядно охрипшая Кирара отошла куда-то в угол сцены и, видимо, исчерпав свой репертуар, начала петь частушки. Кацуширо почесал в затылке, поражаясь вывертам бытия, и рискнул отхлебнуть немного мутно-оранжевого нечта. И тут же закашлялся, отчаянно отплевываясь.
- А что, ты не любишь морковный сок? - расстроился Рикичи. - Он же такое полезный! И Горобей-сан так говорит... Интересно, кстати, а где Горобей-сан?
Входная дверь с грохотом распахнулась, и в помещение важно вплыл холодильник:
- Йо! Я знаю, что вы соскучились, но теперь вам скучать не придется, ибо великий комедиант Белый Клык снова с вами!!
- О, а вот и Горобей-сан, - невозмутимо прокомментировал Рикичи.
Кацуширо традиционно впал в каплю.
Холодильник повернулся к сцене, и стало видно, что его держит высокий мужчина негроидного вида с короткими белыми волосами и сережкой в виде клыка.
Посетители не без удивления взглянули на него, отвлекшись от разглядывания замолчавшей Кирары и от поглощения пищи (Кацуширо мгновенно вспомнил, как они с Комачи готовили эту самую пищу, и поразился, как кто-то вообще может это есть).
Горобей ухмыльнулся и двинулся к сцене, на удивление ловко лавируя между столиками:
- А сейчас вы увидите совершенно невероятный новый фокус! Для него нам потребуются холодильник, певица - доброго вечера, дорогая, мне кажется, мы с вами раньше не встречались, - и доброволец из зала. Вы, должно быть, не представляете себе, что это может быть за фокус? Я тоже пока не представляю - но сейчас что-нибудь придумаю!
С грохотом водрузив холодильник на сцену рядом с остолбеневшей Кирарой, комедиант смахнул испарину со лба и направился в зал. Посетители, переварив информацию о том, что этому странному типу требуется доброволец (еду они, судя по лицам, переварить все-таки так и не смогли), вжали головы в плечи и смотрели на него очень мрачно. Однако Горобея это, похоже, ничуть не смутило. Оглядевшись с очень нехорошей ухмылкой, он решительно приблизился к тому самому типу в странном красно-желтом доспехе.
- Вы! Да-да, именно вы! Вы такой колоритный персонаж... Я уверен, Вы будете просто замечательно смотреться на сцене! Это как раз то, что нужно мне для этого фокуса! У Вас такое выразительное лицо!! - подхватив прифигевший доспех под локоть, комедиант потащил его к сцене, обращаясь к остальным посетителям. - Этот замечательный человек будет следить за тем, чтобы я не жульничал! Нет, конечно, жульничать я и так не буду, это ведь совсем неинтересно... Но мой новый друг увидит фокус вблизи и сможет подтвердить вам, что я не пользуюсь никакими жалкими уловками и устройствами уличных шарлатанов. Кстати, новый друг, а как тебя зовут?
- Эй!! Ты... Да ты... Чувак, да ты совсем спятил!!! - возмутился доспех, пытаясь высвободиться, но Горобей с удивительной легкостью удержал его и даже затащил все-таки на сцену.
Остальные посетители наблюдали за этим в абсолютном молчании.
- Ну что ж, мистер Чувак-да-ты-совсем-спятил, постойте-ка вот на этом месте. А я подготовлю все для фокуса!
Тип в доспехе запыхтел оскорбленно, однако сказать больше ничего не успел - комедиант со скрипом подтащил холодильник поближе, распахнул дверцу и любезно подал руку Кираре:
- Милая леди, позвольте попросить Вас ступить в этот новый холодильник! Я хочу продемонстрировать дорогим гостям фокус с исчезновением.
Кацуширо от этого заявления утерял челюсть и свалился со стула.
- Да не переживай, в итоге все нормально будет, - Рикичи бросил на него сочувственный взгляд. - Все равно подобные фокусы у него никогда не получаются...
Кирара посмотрела на Горобея с откровенным ужасом, однако все-таки шагнула вперед, видимо, надеясь куда-нибудь спрятаться (а холодильник был не самым плохим вариантом).
- Да что это вообще за бред?! - наконец взвыл тип в доспехах и, прежде чем комедиант успел хоть что-то ответить, решительно двинулся к выходу, проламывая себе путь сквозь стройные (до этого) ряды столиков; остальные посетители поспешно убирались из-под его ног.
- Как, вы уже уходите? – расстроенно воскликнул Горобей. Кирара воспользовалась передышкой, чтобы высвободиться из его цепкой хватки и спрятаться за холодильник.
Но в этот самый момент двери снова с грохотом распахнулись, и в зал ввалились где-то с десяток подозрительных типов в черном. Встав в пафосные позы и грозно потрясая разнообразным оружием (катанами, нунчаками, швабрами), они хором провозгласили:
- Трепещите, Красный Дракон прилетел за вами!!!
Все находившиеся в помещении озадаченно уставились на новых гостей, из кухни выглянули удивленные Юкино и Комачи. Поозирались в поисках огнедышащей рептилии, но оной не обнаружили.
Один из черных, замотанный по самые глаза тип с тремя швабрами в руках, гордо выступил вперед и заявил:
- Вы находитесь на территории клана якудза Акарю и обязаны каждый месяц платить положенный налог! Если вы откажетесь следовать этому требованию, нам придется взять плату силой. Так повелел великолепный Укио-сама!
Кацуширо начал было подумывать от греха (от назревающей драки) подальше спрятаться под стойку, но там уже сидел Рикичи.
Комачи удивленно повернулась к Юкино:
- Налог? Какой налог? Вы знаете что-нибудь об этом, Юкино-сан?
Женщина невозмутимо пожала плечами:
- Первый раз об этом слышу. Налоговая зареклась к нам ходить еще полгода назад.
Замерший было тип в доспехах решительно продолжил свой путь к дверям, не обращая ни малейшего внимания на парней в черном, перегородивших ему дорогу.
- Вы все-таки решили попытаться оказать сопротивление?! - воскликнул главный из них, беря швабры наизготовку. - Стиль трех швабр - абсолютная зачистка!! - героически выкрикнул он, бросаясь в атаку.
Доспех невозмутимо смел его в сторону, отчего мастер швабры врезался в стену, и двинулся дальше. Остальные черные в нерешительности попятились.
И тут на пороге воздвиглась лохматая фигура в странном серо-белом плаще.
Якудза замерли.
В тишине, нарушаемой лишь скрежетом красно-желтых доспехов, Кацуширо расслышал, как Кирара удивленно воскликнула:
- Тот самый!..
В следующее мгновение тишина была бесцеремонно нарушена диким грохотом и испуганными воплями: не говоря ни слова, новый гость с ходу принялся выносить типов в черном, тем же занялся и доспех. Меньше чем через минуту незадачливые якудза уже валялись на крыльце бесформенной кучей. Тип в доспехе решительно проскрежетал мимо лохматого и, отчаянно скрипя доспехами, скрылся в ночи.
Лохматый в свою очередь отряхнул плащ и несколько неловко улыбнулся:
- Э, здравствуйте, я ваш новый сосед. Не могли бы вы одолжить мне немного соли?
- О, разумеется! - воскликнула Юкино, жестом подавая Кираре знак идти на кухню. Девушка отмерла и поспешила подальше от холодильника и Горобея. Юкино продолжила с легким поклоном. - Благодарим Вас за то, что помогли нам с этим маленьким недоразумением.
- Да чего там, - засмущался лохматый, принимая из рук Кирары потертую жестяную банку с надписью «кофе». Коротко поклонился и, не проверив содержимое банки, поспешно ретировался.
Отчего-то покрасневшая Кирара озадаченно хлопала глазами.
- Странно, мне казалось, что у нас здесь поблизости нет никаких жилых домов, - задумчиво пробормотала Юкино.
Восторженная Комачи требовательно дернула ее за рукав:
- Нэ, нэ, Юкино-сан, я думаю, что на роль нашего нового охранника идеально подойдет этот дяденька в красно-желтом спортивном костюме!
- Комачи-ча... в смысле, босс, это был не костюм, а доспех.
- Я так и знала, что по первому пункту возражений не будет! - хитро заулыбалась хозяйка «Хотару».
Юкино оставалось только тяжело вздохнуть.
Молча взиравший на происходящее Горобей с картинной трагичностью уперся лбом в холодильник и печально воскликнул:
- О горе мне, горе! Мой великолепный фокус был вероломно сорван гнусными происками судьбы!.. - неожиданно он выпрямился и широко ухмыльнулся. - Ха-ха-ха, я пошутил, а вы поверили, да?! На самом деле все это тоже было частью представления, частью моего уникального плана по развлечению вас! Фокус с моментальным исчезновением плохих парней! Ибо добро всегда побеждает зло!!
Посетители давно валялись под столами в глубочайших каплях.
- Горобей, что ты несешь? - устало поинтересовалась Юкино.
- Я? Я несу холодильник! - гордо ответствовал комедиант, взваливая означенный предмет себе на спину. - И да не буду я Горобеем Катаяма, если не донесу его до кухни в целости и сохранности!
Так же молча наблюдавший за событиями вокруг Кацуширо после этих слов в невероятном шоке воззрился на Горобея:
- Катаяма?! Дядюшка?!?!?!
Еще какое-то время он постоял, чуть покачиваясь, - и хлопнулся в обморок. Хрупкая детская психика не выдержала столько потрясений за один день.
ноябрь 2005 – сентябрь 2006